Why genderize?

Magdalena Hohlweg

Why genderize?

Gendering? Really now?

My Dear Colleagues*

Does that have to be the case? Do we also have to use gender in art? For whom and for what is that supposed to be good? Gendering is annoying and complicated.

On the other hand, we need renewal in many respects. Perhaps we can accept these bizarre gender experiments more easily if we see our language as an agile work of art. This collective work – our language – will never be truly complete. Because language stands for change. It is high time for change in many respects. So let’s change genders.

*Rosemarie Trockel titled one of her impressive works in 1986 – My dear Colleagues


  • ,

    May – Black as a magic pot

    or – the wisdom of the shriveled rosehip Spring at last. Finally this delicate green that suddenly appears everywhere, as if the world had decided to reinvent itself overnight. As soon as the sun shines reliably through the windows for a few days, you start to believe in new beginnings, in growth, in warmth –…

  • The digitalization of nature?

    Who is actually adapting to whom here? About a jay and a discarded telephone card Some artists keep quiet about their work. I’m not so keen. I’m obsessed with detail – and this work from my series of feather signs provides enough of it to go into every crumb in lyrical depth. I have a…

My thoughts are reflected in my work.

Hand-picked works