Why genderize?

Magdalena Hohlweg

Why genderize?

Gendering? Really now?

My Dear Colleagues*

Does that have to be the case? Do we also have to use gender in art? For whom and for what is that supposed to be good? Gendering is annoying and complicated.

On the other hand, we need renewal in many respects. Perhaps we can accept these bizarre gender experiments more easily if we see our language as an agile work of art. This collective work – our language – will never be truly complete. Because language stands for change. It is high time for change in many respects. So let’s change genders.

*Rosemarie Trockel titled one of her impressive works in 1986 – My dear Colleagues


  • February -Diversity

    Fool’s freedom for your own perspective Admittedly: February can be gray and wet. And in my world of experience, carnival and camels were never the saving, colorful highlights. For me, this foolish time was more of a colorful horror – unimaginative costumes, smeared make-up, bland jokes. (Maybe I just had the wrong glasses on in…

  • Beautiful enough to melt away

    About herons, mud and the art of looking Over the past few days, we have once again indulged in winter to the full. Walks through stormy snowdrifts, the crunch of footsteps and then this silence – soft and muffled, as if you had absorbent cotton in your ears – the full program, here you go.…

My thoughts are reflected in my work.

Hand-picked works