{"id":18838,"date":"2026-08-03T15:57:34","date_gmt":"2026-08-03T13:57:34","guid":{"rendered":"https:\/\/hohlweg.de\/matriaskat-artists-edition\/"},"modified":"2026-08-03T16:29:51","modified_gmt":"2026-08-03T14:29:51","slug":"matriaskat-artists-edition","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hohlweg.de\/en\/matriaskat-artists-edition\/","title":{"rendered":"MatriaSKAT \u2013 Artist&#8217;s Edition"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-20748c52 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Art you can play with? Why not? MatriaSKAT is a limited-edition artist&#8217;s edition featuring a bee, a queen, and a king.  <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This box brings together an entire beehive. Traditional Schwalenberg blue-print motifs meet vibrant colors, delicate illustrations, and a new card layout. The result is a fully playable Skat deck\u2014and, at the same time, a work of art in its own right.  <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"630\" src=\"https:\/\/hohlweg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-Spielkarten__HOH8988-scaled-1-1200x630.jpg\" alt=\"MatriaSKAT with a custom-designed box and cards from Magdalena Hohlweg's artist card deck\" class=\"wp-image-8204\" srcset=\"https:\/\/hohlweg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-Spielkarten__HOH8988-scaled-1-1200x630.jpg 1200w, https:\/\/hohlweg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-Spielkarten__HOH8988-scaled-1-800x420.jpg 800w, https:\/\/hohlweg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-Spielkarten__HOH8988-scaled-1-400x210.jpg 400w, https:\/\/hohlweg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-Spielkarten__HOH8988-scaled-1-768x403.jpg 768w, https:\/\/hohlweg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-Spielkarten__HOH8988-scaled-1-1536x807.jpg 1536w, https:\/\/hohlweg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-Spielkarten__HOH8988-scaled-1-2048x1076.jpg 2048w, https:\/\/hohlweg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-Spielkarten__HOH8988-scaled-1-1024x538.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">MatriaSKAT with Box \u2013 Bee, Queen, Queen<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"kartendeck\" class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-80bb00bc wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:5rem;margin-bottom:5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">A Small New Order<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In MatriaSKAT, it is not the king who leads the royal household. The queen bee holds the highest rank. The honeybee is the queen, the drone is the jack, and the honeycomb is the ace.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The familiar rules of Skat remain the same. What I\u2019ve changed are the visuals and the characters. The result is a version of the classic card game that draws on tradition, shifts it, and reassembles it with a touch of whimsy.  <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-d709806e wp-block-group-is-layout-constrained\" id=\"biene-dame-koenigin\" style=\"margin-top:5rem;margin-bottom:5rem\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-ca026956 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:38%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hohlweg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Bienenkoenigin400600.jpg\" alt=\"The Queen of Hearts from MatriaSKAT, depicted as a colorful queen bee with traditional blue-print patterns\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">A Queen Bee Instead of a King<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:62%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bee, Lady, Queen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Those sweet little bees could spread their positive vibes in a much more optimistic way than those bizarre crawling beetles. And so things took their course\u2014until an entire bee colony had emerged. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Each bee features a traditional pattern. Every color and card rank displays its own variation of the Schwalenberg blueprint. I drew the motifs on the computer, mirrored them, combined them, and refined them. The possibilities, even in the smallest details, were virtually limitless.   <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">An old tradition with a new twist\u2014that was my goal.<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-d709806e wp-block-group-is-layout-constrained\" id=\"kartenansichten\" style=\"margin-top:5rem;margin-bottom:5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Fronts and Backs<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">The traditional blue remains visible. At the same time, red, yellow, and other bright colors add visual interest to the deck and make it easier to find your way around while playing. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-2d7f30a0 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"801\" src=\"https:\/\/hohlweg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Spielkarten__HOH8970-1200x801.jpg\" alt=\"Three front covers made of MatriaSKAT featuring blue-print motifs with enhanced color schemes\" class=\"wp-image-8167\" srcset=\"https:\/\/hohlweg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Spielkarten__HOH8970-1200x801.jpg 1200w, https:\/\/hohlweg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Spielkarten__HOH8970-scaled-800x534.jpg 800w, https:\/\/hohlweg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Spielkarten__HOH8970-400x267.jpg 400w, https:\/\/hohlweg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Spielkarten__HOH8970-768x513.jpg 768w, https:\/\/hohlweg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Spielkarten__HOH8970-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/hohlweg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Spielkarten__HOH8970-2048x1367.jpg 2048w, https:\/\/hohlweg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Spielkarten__HOH8970-scaled-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Three cards from MatriaSKAT<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"801\" src=\"https:\/\/hohlweg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Spielkarten__HOH8982-1200x801.jpg\" alt=\"Fans made from the backs of MatriaSKAT cards, featuring a white and blue print pattern on a dark blue background\" class=\"wp-image-8175\" srcset=\"https:\/\/hohlweg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Spielkarten__HOH8982-1200x801.jpg 1200w, https:\/\/hohlweg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Spielkarten__HOH8982-scaled-800x534.jpg 800w, https:\/\/hohlweg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Spielkarten__HOH8982-400x267.jpg 400w, https:\/\/hohlweg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Spielkarten__HOH8982-768x513.jpg 768w, https:\/\/hohlweg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Spielkarten__HOH8982-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/hohlweg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Spielkarten__HOH8982-2048x1367.jpg 2048w, https:\/\/hohlweg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Spielkarten__HOH8982-scaled-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">The reverse sides feature a classic blue-print motif<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"edition-im-detail\" class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-80bb00bc wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:5rem;margin-bottom:5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Details of the Edition<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>32 cards from a classic Skat deck<\/li>\n\n\n\n<li>Can be played according to all standard Skat rules<\/li>\n\n\n\n<li>Limited edition of 100 copies<\/li>\n\n\n\n<li>Card Characters: Queen Bee, Honeybee, and Drone<\/li>\n\n\n\n<li>Honeycomb as an Ace<\/li>\n\n\n\n<li>Traditional Schwalenberg blue-print motifs with a new design<\/li>\n\n\n\n<li>Custom-designed box for storing the deck of cards<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I like the idea that this edition isn&#8217;t just meant to be looked at. It&#8217;s meant to be picked up, shuffled, and played with. Maybe playing with it will even change our perspective on the familiar order just a little.  <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-80bb00bc wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:5rem;margin-bottom:5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">An Edition with a Backstory<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">MatriaSKAT emerged from my art project for the \u201cmitBLAU\u201d exhibition. My starting point was the traditional patterns of Schwalenberg blue-printing and the question of what would happen if I broke them free from their fixed order. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On the <a href=\"https:\/\/hohlweg.de\/projekte\/matriaskat\/\">project page \u201cMatriaSKAT \u2013 A Game with New Rules,\u201d<\/a> I go into more detail about the first game card, the beetle-like designs, and the journey to the bee, the queen, and the king. The exhibition itself is documented on the <a href=\"https:\/\/hohlweg.de\/en\/ausstellung\/withblue\/\">\u201cmitBLAU\u201d<\/a> page. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-7410b11b wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-top-color:var(--wp--preset--color--contrast-2);border-top-width:1px;border-bottom-color:var(--wp--preset--color--contrast-2);border-bottom-width:1px;margin-top:5rem;padding-top:3rem;padding-right:var(--wp--preset--spacing--small);padding-bottom:3rem;padding-left:var(--wp--preset--spacing--small)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">MatriaSKAT in the workshop<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">On the product page, you&#8217;ll find the current price, availability, what&#8217;s included, shipping information, and all other details about purchasing. There, you can purchase MatriaSKAT directly from me, the artist. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-b7c91e0b wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-dark-grey-color has-dark-orange-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/hohlweg.de\/en\/werke\/matriaskat-en\/\">Go to the product page<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/hohlweg.de\/en\/editions-objects\/\">Discover More Editions &amp; Objects<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Art you can play with? Why not? MatriaSKAT is a limited-edition artist&#8217;s edition featuring a bee, a queen, and a king. This box brings together an entire beehive. Traditional Schwalenberg blue-print motifs meet vibrant colors, delicate illustrations, and a new card layout. The result is a fully playable Skat deck\u2014and, at the same time, a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-18838","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hohlweg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18838","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hohlweg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hohlweg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hohlweg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hohlweg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18838"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/hohlweg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18838\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18860,"href":"https:\/\/hohlweg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18838\/revisions\/18860"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hohlweg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18838"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}